Volver al panel

Cómo usar Synaply

Mejores prácticas para el éxito

Para la experiencia de aprendizaje más efectiva, recomendamos esta sencilla estrategia de 3 pasos:

01

Añade unas 100 palabras enfocándote en un solo tema (ej. Viajes o Negocios) para crear contexto.

02

Domina estas palabras mediante la repetición diaria hasta que formen parte de tu vocabulario.

03

Cambia a la Práctica con IA para usar tu nuevo vocabulario en frases completas y contextos del mundo real.

Primeros pasos

Synaply es una poderosa herramienta diseñada para ayudarte a ampliar tu vocabulario y mejorar tus habilidades lingüísticas utilizando la repetición espaciada y la inteligencia artificial.

Paso 1: Añadir palabras

Añade palabras manualmente o usa la IA para generar listas por temas y niveles.

Paso 2: Práctica diaria

Usa la Revisión de Vocabulario para memorizar palabras utilizando el algoritmo FSRS.

Añadir palabras

1

Entrada manual

Introduce la palabra en el idioma que estás aprendiendo y su traducción. Puedes añadir un comentario o contexto para una mejor memorización.

2

Traducción automática

Utiliza la función "Traducción automática" para una traducción instantánea a través del servicio DeepL.

3

Generación de listas (AI Word List)

Elige un nivel (A1-C2) y un tema, y la IA (Gemini) compilará una lista de palabras relevantes para ti, que podrás añadir a tu diccionario con un solo clic.

4

Información de la IA

Para cada palabra, la IA puede proporcionar sinónimos, ejemplos de uso y consejos gramaticales.

Repetición espaciada

Synaply utiliza el algoritmo FSRS (Free Spaced Repetition Scheduler) para calcular el momento ideal para repetir cada palabra.

Proceso de revisión

  • Se te muestra una palabra en el idioma de origen.
  • Introduce la traducción y pulsa Enter o Comprobar respuesta.
  • Si no la recuerdas, haz clic en "No lo recuerdo" para ver la respuesta.
  • El algoritmo recalculará la próxima fecha de revisión en función de tu respuesta.

Práctica con IA: Traducción de frases

Esta función ayuda a entrenar la gramática y el contexto traduciendo frases completas compuestas por la IA específicamente para ti.

Cómo funciona:

  1. 1.Selecciona un tema (ej. "Negocios", "Viajes") o deja el campo en blanco.
  2. 2.La IA generará 5 frases sobre el tema seleccionado.
  3. 3.Envía tu traducción y recibe un desglose detallado.
  4. 4.La IA señalará los errores y sugerirá la traducción ideal con explicaciones.

Gestión del diccionario

Búsqueda: Usa la barra de búsqueda para encontrar rápidamente palabras en tu colección.

Clasificación: Visualiza una lista de todas tus palabras con la opción de eliminarlas.

Eliminar todas las palabras: Capacidad para limpiar completamente tu diccionario con un solo clic.

Progreso y puntos

Tu puntuación (en la cabecera de la aplicación) muestra el número de palabras traducidas correctamente. ¡Cuanto mayor sea la puntuación, más palabras habrás dominado con éxito!